Dưới đây là bài mẫu IELTS Speaking Part 1 chủ đề Hometown với từ vựng hay được highlight xanh kèm phần dịch tiếng Việt ngay bên dưới để hỗ trợ các bạn hiểu hơn về câu trả lời mẫu.
Which town or city do you live in now?
I live in Ho Chi Minh City, the biggest city in Vietnam. It’s a lively, fast-paced place with loads of energy. There’s always something happening, whether it’s people rushing around or street food vendors setting up shop.
Bạn đang sống ở thành phố hay thị trấn nào?
Mình đang sống ở Thành phố Hồ Chí Minh, thành phố lớn nhất Việt Nam. Đây là một nơi rất sôi động và nhộn nhịp. Lúc nào cũng có hoạt động diễn ra, từ mọi người hối hả ngược xuôi cho đến các quầy hàng ăn vỉa hè mở ra.
Are there any things you don’t like about your area? (What are they?)
Yeah, traffic here is a nightmare. It can take forever to get anywhere, especially during rush hour. Plus, the pollution isn’t great either – there’s just too much smog from all the motorbikes and cars.
Có điều gì bạn không thích về khu vực mình sống không? (Đó là gì?)
Có chứ, giao thông ở đây thật sự là ác mộng. Mỗi lần đi đâu vào giờ cao điểm là tốn rất nhiều thời gian. Ngoài ra, ô nhiễm cũng là một vấn đề lớn – khói bụi từ xe máy và ô tô nhiều quá.
Do you think you will continue to live there for a long time? (Why? Why not?)
I don’t think so. City life is exciting, but I’d much rather live somewhere quieter, like the countryside. I’d love to have more space and fresh air—it feels like a better fit for me in the long run.
Bạn nghĩ mình sẽ sống ở đây lâu dài không? (Tại sao? Tại sao không?)
Chắc là không. Sống ở thành phố thì thú vị thật, nhưng mình thích sống ở nơi yên tĩnh hơn, như ở quê chẳng hạn. Có nhiều không gian và không khí trong lành hơn—mình nghĩ nó hợp với mình hơn trong tương lai.
What are some changes in the area recently?
There’ve been a few changes. For one, there are a lot more surveillance cameras around, which makes the place feel safer. Also, there’s been a boom in street food stalls, so there are even more options to grab a quick, tasty bite.
Khu vực của bạn có thay đổi gì gần đây không?
Có vài thay đổi đó. Ví dụ, có nhiều camera giám sát hơn, nên cảm giác an ninh được cải thiện. Ngoài ra, số lượng quầy bán đồ ăn vỉa hè cũng tăng lên rất nhiều, nên có nhiều lựa chọn để ăn nhanh mà ngon.
Do you live in a house or an apartment?
I live in an apartment. It’s in a pretty modern building, and though it’s not huge, it’s cozy and has everything I need, like a gym and a little garden area.
Bạn sống trong nhà hay căn hộ?
Mình sống trong một căn hộ. Nó nằm trong tòa nhà khá hiện đại, dù không lớn lắm nhưng rất ấm cúng và có đủ mọi thứ mình cần, như phòng gym và khu vườn nhỏ.
What is your favourite room in your home? (Why?)
Definitely my bedroom. It’s my little haven where I can just chill out. I love lying on my comfy bed with a good book or scrolling on my phone. It’s the one place where I feel completely relaxed.
Phòng yêu thích nhất trong nhà bạn là phòng nào? (Tại sao?)
Chắc chắn là phòng ngủ. Đó là nơi mình cảm thấy thoải mái nhất. Mình thích nằm trên giường êm ái, đọc sách hay lướt điện thoại. Đó là nơi mình có thể thực sự thư giãn.
What things make your home pleasant to live in? (Why?)
My indoor garden, for sure. I’ve got a few plants set up near the window, and they really brighten up the space. It makes the apartment feel fresh and a bit closer to nature, which is nice in the middle of a busy city.
Những điều gì làm cho ngôi nhà của bạn trở nên thoải mái? (Tại sao?)
Chắc là khu vườn nhỏ trong nhà. Mình có vài chậu cây để gần cửa sổ, và chúng làm không gian sáng sủa hơn hẳn. Nó mang lại cảm giác tươi mới và gần gũi với thiên nhiên, rất tuyệt khi sống giữa thành phố bận rộn.
Are the people in your neighbourhood nice and friendly?
Not really. I mean, people are polite, but everyone seems super busy, so we don’t really know each other. It’s more of a “nod and smile in the elevator” kind of vibe.
Người trong khu vực bạn ở có thân thiện và dễ mến không?
Không hẳn. Mọi người đều lịch sự, nhưng ai cũng bận rộn nên không giao lưu nhiều. Chủ yếu là kiểu “gật đầu và mỉm cười khi gặp nhau trong thang máy”.
Is the place where you live quiet or noisy?
It’s pretty noisy, especially because there’s a school nearby. During the day, you can hear kids shouting and playing, and there’s always some announcement blaring over the speakers. It calms down in the evening, though, which is a relief.
Nơi bạn sống yên tĩnh hay ồn ào?
Khá là ồn. Căn hộ của mình gần trường học nên ban ngày nghe tiếng trẻ con chơi đùa và loa phát thanh thông báo liên tục. Nhưng buổi tối thì yên tĩnh hơn một chút, cũng đỡ mệt.
