30-day-listening Challenge Day 1

I have two more quick points. Firstly, [Q3] there will be some improvements made to the staff car park next month for a few weeks. It will be closed during that time.

Don’t worry, we’ve found a solution. We can use the local church car park until our own one is ready. [Q4] If you arrive before 8.30 a.m., please use our small car park on Brown Street, and if you arrive after that, you should go directly to the church car park. It’s only a five-minute walk away. [Q5] But they need it in the evenings, so you have to leave before 6 p.m. Sorry about that – I know how much you all love working late!

The other thing I wanted to tell you about is that the canteen has now introduced a cashless payment system. So, you can’t use cash for payments any more. [Q6] You can pay directly with your smartphone or you can pay using your company ID card. The total amount put on your company ID card comes off your salary at the end of each month.

OK. That’s it! Are there any questions?

Tôi còn hai điều cần đề cập nhanh nữa. Đầu tiên, [Q3] sẽ có một số cải tiến đối với bãi đậu xe của nhân viên vào tháng tới trong vài tuần. Nó sẽ đóng cửa trong thời gian đó.

Đừng lo, chúng TA đã tìm ra giải pháp. Chúng TA có thể sử dụng bãi đậu xe của nhà thờ địa phương cho đến khi bãi đậu xe của chúng ta sẵn sàng đi vào hoạt đọng. [Q4] Nếu bạn đến trước 8:30 sáng, vui lòng sử dụng bãi đậu xe nhỏ của chúng ta trên Brown Street, và nếu bạn đến sau giờ đó, bạn nên đi thẳng đến bãi đậu xe của nhà thờ. Mất khoảng 5 phút đi bộ mà thôi. [Q5] Nhưng họ (họ ở đây = the church) cần nó vào buổi tối, vì vậy bạn phải lấy xe trước 6 giờ chiều. Xin lỗi về điều đó – Tôi biết tất cả các bạn thích làm việc muộn đến mức nào!

Một điều khác mà tôi muốn nói với bạn là căn tin hiện đã đưa vào sử dụng một hệ thống thanh toán không dùng tiền mặt. Vì vậy, bạn không thể sử dụng tiền mặt để thanh toán nữa. [Q6] Bạn có thể thanh toán trực tiếp bằng điện thoại thông minh của mình hoặc bạn có thể thanh toán bằng thẻ ID công ty của mình. Tổng số tiền ghi trên thẻ ID công ty của bạn sẽ trừ vào tiền lương của bạn vào cuối mỗi tháng.

OK. Chỉ vậy thôi! Có ai có câu hỏi gì không?

a meeting in which people are given instructions or information

Ex. Details of the plan will be announced at a press briefing later today.

a person who replaces another person in an organization, especially in their job

Ex. We need to find a replacement for Sue.

a building where Christians go to attend services, pray, etc.

Ex. England has some beautiful parish churches.

done or working without using cash

Ex. We are moving towards the cashless society.

money in the form of coins or notes

Ex. How much cash do you have on you?